Cron Jobs’un Açıklaması: Sözdizimi, Gerçek Programlar ve Bunları Bozan Hatalar
Cron, komutları bir programa göre çalıştırır: sabah saat 2’de yedekleme yapar, her Pazartesi rapor verir, her 15 dakikada bir temizlik yapar. Beş alanlı sözdizimi kısadır ancak yanlış okunması kolaydır. Her birinin tam olarak ne yaptığını göstermek için gerçek ifadelerin sonraki çalışma sürelerini hesapladık.
- Bir cron ifadesinin beş alanı vardır: dakika, saat, ayın günü, ay, haftanın günü.
*her anlamına gelir,,değerleri listeler,-bir aralık ayarlar ve/bir adım belirler.- Her iki gün alanı da kısıtlanmışsa, cron her ikisi değil, ikisinden biri eşleştiğinde çalışır.
- “Elle çalışıyor ancak cron’da çalışmıyor” sorunlarının çoğu PATH, çalışma dizini veya eksik ortam değişkenleriyle ilgilidir.
Gecelik yedekleme üç haftadır sessizce çalışmıyor. Komut dosyası elle çalıştırıldığında mükemmel çalışır. Cron girişi doğru görünüyor. Bu en yaygın cron hikayesidir ve neredeyse her zaman bir avuç öngörülebilir hatayla sonuçlanır. Bunları öğrendikten sonra cron, operasyonlardaki en basit ve en güvenilir araçlardan biridir.
Her programın tam olarak ne zaman tetiklendiğini göstermek için, 9 Kasım 2026 Pazartesi 10:07’den başlayarak croniter 6.2 Python kitaplığıyla sonraki çalışma sürelerini hesapladık. Bu makale için bir cron arka plan programı çalıştırmadık; crontab ve kabuk parçacıkları standart örneklerdir, makinemizin çıktısı değildir.
Cron nedir?
Cron, Linux, macOS ve diğer Unix benzeri sistemlerde bulunan zamana dayalı bir iş zamanlayıcıdır. Bir arka plan hizmeti olan cron arka plan programı her dakika uyanır, her kullanıcının crontab adı verilen zamanlama tablosunu kontrol eder ve zamanı eşleşen herhangi bir komutu çalıştırır. Aynı beş alanlı ifade formatı Kubernetes CronJobs, GitHub Actions programları ve birçok bulut planlayıcı tarafından da kullanılıyor.
Beş alan
┌───────── minute (0-59)
│ ┌─────── hour (0-23)
│ │ ┌───── day of month (1-31)
│ │ │ ┌─── month (1-12 or JAN-DEC)
│ │ │ │ ┌─ day of week (0-6, Sunday = 0, or SUN-SAT)
│ │ │ │ │
* * * * * command to run
Birçok sistem Pazar günü için de 7’yi kabul etmektedir. MON-FRI gibi isimler çoğu uygulamada işe yarar; doğrulayıcımız 0 9 * * MON-FRI‘yi kabul etti ve 61 * * * *‘ü reddetti, çünkü dakikalar 59’da duruyor.
Operatörler
| Sembol | Anlamı | Örnek |
|---|---|---|
* |
Her değer | * * * * * her dakika |
, |
Liste | 0 0 1,15 * * ayın 1’inde ve 15’inde |
- |
Aralık | 30 9 * * 1-5 hafta içi |
/ |
Adım | */15 * * * * her 15 dakikada bir |
Adımlar aralığın başlangıcından itibaren sayılır. Dakika alanındaki */15, “son koşudan 15 dakika sonra” değil, 0, 15, 30 ve 45. dakika anlamına gelir. L (son), W (hafta içi) ve # (hafta içi) gibi ekstra semboller Quartz’tan ve bazı bulut planlayıcılardan gelir; standart Linux cron bunları desteklemiyor.
Doğrulanmış örnekler
09 Kasım Pazartesi 10:07’den itibaren hesapladığımız sonraki üç çalıştırma süresine ilişkin ortak ifadeler şunlardır:
| İfade | Anlamı | Sonraki çalıştırmalar |
|---|---|---|
*/15 * * * * |
Her 15 dakikada bir | Pazartesi 10:15, 10:30, 10:45 |
0 2 * * * |
Her gün saat 02:00’de | 10 Kasım Sal, 11 Kasım Çar, 12 Kasım Per 02:00 |
30 9 * * 1-5 |
Hafta içi 09:30’da | Sal, Çarşamba, Per 09:30 |
0 */6 * * * |
Her 6 saatte bir | Pazartesi 12:00, Pazartesi 18:00, Salı 00:00 |
0 0 1,15 * * |
Gece yarısı 1. ve 15. | 15 Kasım Paz, 01 Aralık Sal, 15 Aralık Sal |
0 3 * * 0 |
Pazar günleri saat 03:00’te | 15, 22, 29 Kasım |
59 23 31 * * |
Ayın 31’i 23:59’da | 31 Aralık, 31 Ocak, 31 Mart |
İki ayrıntı dikkat çekmeye değer. “Hafta içi 09:30” 9 Kasım Pazartesi günü atlandı çünkü 09:30 10:07’de geçmişti. Ve “31’inci” işi Kasım ve Şubat’ı tamamen atladı çünkü o aylarda 31’inci ay yoktu. Cron bunu ayın son gününe taşımaz. Gerçek bir ay sonu işi için, 28 ila 31. günler arasında çalıştırın ve komut dosyasının yarının ayın 1’i olup olmadığını kontrol etmesine izin verin.
Ayın günü ve haftanın günü tuzağı
Diyelim ki ayın 1’inde bir iş istiyorsunuz, ancak bu yalnızca Pazartesi ise ve 0 9 1 * 1 yazıyorsunuz. İşte gerçekte yaptığı şey:
0 9 1 * 1 -> Mon 16 Nov, Mon 23 Nov, Mon 30 Nov, Tue 01 Dec, Mon 07 Dec, Mon 14 Dec
Her Pazartesi ve her ayın 1’inde çalışır. Her iki gün alanı da kısıtlandığında, geleneksel cron bunları VEYA olarak ele alır. Bu hemen hemen herkesi şaşırtıyor. Croniter’ın AND modu açıkken, aynı ifade Pazartesi 01 Şubat 2027, Pazartesi 01 Mart 2027 ve Pazartesi 01 Kasım 2027’yi verdi; muhtemelen kastedilen buydu, ancak standart cron bu şekilde davranmaz. Güvenilir yaklaşım, daha geniş koşulu planlamak ve diğerini komut dosyası içinde kontrol etmektir; örneğin, “ayın ilk Pazartesi günü” için tarih 1’den 7’ye kadar olmadığı sürece her Pazartesi çalıştırın ve çıkın.
@günlük ve diğer kısayollar
| Kısayol | Eşdeğer |
|---|---|
@hourly |
0 * * * * |
@daily / @midnight |
0 0 * * * |
@weekly |
0 0 * * 0 |
@monthly |
0 0 1 * * |
@yearly / @annually |
0 0 1 1 * |
@reboot |
Bir kez cron arka plan programı başladığında |
Kısayollar okunabilir ancak hepsi gece yarısı etkinleşir. Birçok sunucu veya iş @daily kullanıyorsa hepsi aynı anda başlar ve bu da paylaşılan bir veritabanına veya API’ye aşırı yük getirebilir. 17 2 * * * gibi başlangıç zamanlarının yayılması bu ani artışı önler.
Bir crontab’ı düzenleme
crontab -e # edit your crontab
crontab -l # list it
crontab -r # remove it entirely (careful!)
Her satır bir iştir. # ile başlayan satırlar yorumdur; bunları her işin ne yaptığını ve kimin sahibi olduğunu söylemek için kullanın. crontab -r klavyede -e‘ün hemen yanında bulunur ve sormadan her şeyi siler, bu nedenle önemli crontab’ların bir kopyasını sürüm kontrolünde saklayın. Sistem çapındaki işler /etc/crontab ve /etc/cron.d/‘te bulunur; burada satırlar komuttan önce fazladan bir kullanıcı alanı içerir.
Neden işler elle çalışıyor ama cron’da çalışmıyor?
Cron, komutları oturum açma kabuğunuzla değil, çok küçük bir ortamda çalıştırır. Her zamanki suçlular:
- PATH: cron’un PATH’i genellikle yalnızca
/usr/bin:/bin‘dir, dolayısıyla/usr/local/bin‘deki araçlar veya sanal ortam bulunmaz./usr/bin/python3veya venv’in kendi Python’u gibi tam yolları kullanın. - Çalışma dizini: işler genellikle kullanıcının ana dizininde başlar.
./data/report.csvgibi göreceli yollar yanlış yere işaret eder.cdönce veya mutlak yolları kullanın. - Ortam değişkenleri:
.bashrccihazınızdaki değişkenler yüklenmedi. Bunları crontab’da veya sarmalayıcı komut dosyasında ayarlayın; ortam değişkenleri kılavuzumuza bakın. - Kabuk: cron varsayılan olarak bash’ı değil
/bin/sh‘yi kullanır, bu nedenle yalnızca bash sözdizimi başarısız olur. - Yüzde işareti: bir crontab satırında,
%yeni satır anlamına gelir ve\%olarak kaçınılmalıdır. Bu, birçok ilk denemededate +%Y-%m-%d‘ü bozar. - İzinler: iş, beklediğiniz dosyaları okuyamayabilecek crontab’ın sahibi olarak çalışır.
# A safer crontab entry (example, not run for this article)
SHELL=/bin/bash
PATH=/usr/local/bin:/usr/bin:/bin
MAILTO=ops@example.com
17 2 * * * cd /srv/shop && ./venv/bin/python backup.py >> /var/log/shop/backup.log 2>&1
Günlük kaydı ve uyarılar
Varsayılan olarak cron, herhangi bir çıktıyı işin sahibine e-postayla gönderir ve bu, çoğu sunucuda hiçbir yere gitmez. Çıktıyı yukarıdaki gibi 2>&1 ile bir günlük dosyasına yönlendirin, böylece hatalar da yakalanır. Komut dosyasının içinde, Python günlük kaydı kılavuzumuzda olduğu gibi, zaman damgalarıyla birlikte uygun günlük kaydı kullanın. En önemlisi, sessizlik konusunda uyarıda bulunun: Başarısız bir iş bir hataya neden olabilir, ancak hiç çalışmayan bir iş hiçbir şey üretmez. İşin başarı durumunda bir URL’ye ping attığı ve ping gelmediğinde bir uyarının verildiği “Ölü adam anahtarı” monitörleri, her ikisini de yakalar.
İpucu: Yeni bir programa güvenmeden önce, crontab’daki komutun aynısını env -i /bin/sh -c '...' ile çalıştırın. Boş bir ortamla çalıştırmak, siz hala izlerken cron’un karşılaşacağı sorunların çoğunu yeniden üretir.
Çakışan çalıştırmalar
Her 5 dakikada bir planlanan bir iş bazen 7 dakika sürüyorsa, aynı anda iki kopya çalıştırılır ve bu da dosyaların bozulmasına veya verilerin iki kez işlenmesine neden olabilir. Komutu flock ile sarın, örneğin flock -n /tmp/sync.lock ./sync.sh, böylece ilk kopya hala kilidi tutuyorsa ikinci kopya hemen çıkar. İşleri bağımsız hale getirmek, yani bunları iki kez çalıştırmak zararsızdır, size ikinci bir güvenlik katmanı sağlar ve upsert, veritabanı yazma işlemlerinde bunu başarmanın yaygın bir yoludur.
Saat dilimleri ve yaz saati uygulaması
Cron, sunucunun saat dilimini kullanır; bulut sunucularda bu genellikle UTC’dir. Hindistan’da 09:00 olarak belirlenen bir iş yerel saatle 14:30’da devreye girebilir. Yaz saati uygulamasının uygulandığı bölgelerde saat 02:00 ile 03:00 arasında planlanan bir iş atlanabilir veya saatlerin değiştiği günlerde iki kez çalıştırılabilir. Sunucularda UTC’yi tercih edin, önemli işleri geçiş saatinde planlamaktan kaçının ve her işin yanındaki saat dilimini belgeleyin. Bazı cron uygulamaları CRON_TZ değişkenini destekler; güvenmeden önce sisteminizi kontrol edin.
Modern platformlarda Cron
- Kubernetes CronJob’ları aynı beş alanı kullanır ve çakışmaları önlemek için bir
concurrencyPolicyayarı ekler. - GitHub Eylemleri, cron söz dizimi ile
on: schedule‘yi destekler, her zaman UTC’dedir ve planlanmış çalıştırmalar yoğun zamanlarda gecikebilir. GitHub Eylemleri kılavuzumuza bakın. - Linux’taki sistem zamanlayıcıları günlüğe kaydetme, bağımlılıklar ve kaçırılan çalıştırmaların yakalanmasını sağlar.
- AWS, Google Cloud ve Azure’un bulut planlayıcıları, yönetilecek bir sunucu olmadan işlevleri veya kapsayıcıları tetikler.
Zaman çizelgesi ne olursa olsun alışkanlıklar aynıdır: mutlak yollar, yakalanan çıktı, çakışma koruması, kaçırılan çalıştırmalarla ilgili uyarılar ve açık sahiplik.
Son sözler
Cron’un beş alanının öğrenilmesi kolaydır ve yanlış okunması kolaydır. Her yeni ifadeyi güvenmeden önce bir hesap makinesi veya kitaplık ile kontrol edin, ayın günü VEYA haftanın günü kuralına ve 31’inci olmayan aylara dikkat edin ve mutlak yollar kullanan, çıktılarını günlüğe kaydeden ve çakışamayan işler yazın. Ardından, sessizce çalışmayı durduran iş için bir uyarı ekleyin, çünkü aksi halde haftalar sonra keşfedeceğiniz başarısızlık budur.
Sık sorulan sorular
Cron ifadesindeki beş alan ne anlama geliyor?
Sırasıyla: dakika (0-59), saat (0-23), ayın günü (1-31), ay (1-12) ve haftanın günü (0-6, Pazar 0 olarak).
Her 5 dakikada bir cron işini nasıl çalıştırırım?
*/5 * * * * kullanın. Her günün her saatinde 0, 5, 10. dakikalarda çalışır.
Cron işim neden çalışmıyor?
Yaygın nedenler arasında eksik PATH veya ortam değişkenleri, göreli dosya yolları, çıkış yapılmamış % işaretleri, izinler veya beklediğiniz anlama gelmeyen bir zamanlama yer alır. Hataları görmek için çıktıyı bir günlüğe yönlendirin.
Her iki gün alanı da ayarlanırsa ne olur?
Geleneksel cron, ayın günü veya haftanın günü eşleştiğinde işi yürütür. Testimizde 0 9 1 * 1 her Pazartesi ve her ayın 1’inde çalıştırıldı.
Cron hangi saat dilimini kullanıyor?
Sunucunun, bulut sunucularında genellikle UTC olan yerel saat dilimi. Date komutu ile kontrol edin ve her işin yanında belgeleyin.
Öğrenmeye devam et
Test, WordPress veya SEO konusunda yardıma mı ihtiyacınız var?
Ekiplerin daha iyi yazılımlar sunmasına ve sitelerini büyütmesine yardımcı oluyoruz. Bize ne üzerinde çalıştığınızı söyleyin, biz de bir sonraki adım için net bir öneride bulunalım.
Daha fazla kılavuz test, yapay zeka ve modern geliştirme
Bu makaleyi beğendiniz mi? Bir konu seçin ve doğrudan en yeni eğitimlerimize geçin.
BM25 Açıklandı: Python Kodu ve Hibrit Aramayla Anahtar Kelime Arama Sonuçları Nasıl Sıralıyor?
BM25, çalıştırdığımız saf bir Python uygulamasıyla açıkladı: formül, IDF, terim doygunluğu, k1 ve b parametreleri, ham kelime sayımlarını neden geçt…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeAçıklanan HTTP Yöntemleri: GET, POST, PUT, PATCH, DELETE, Canlı Sunucuda Test Edildi
Çalıştırdığımız küçük bir sunucuyla açıklanan HTTP yöntemleri: GET, POST, PUT, PATCH, DELETE, HEAD ve OPTIONS, güvenli vs idempotent, PUT vs PATCH, …
Makaleyi okuyun →DevOpsGit Bisect Açıklaması: Kodunuzu Manuel veya Otomatik Olarak Kıran Taahhüdü Bulun
Git bisect test edilmiş bir depoyla açıklandı: 5 test çalıştırmasından 41'i arasında hatalı işlemi bulun, bunu git bisect run ile otomatikleştirin, …
Makaleyi okuyun →Test otomasyonupytest İşaretleyicilerinin Açıklaması: Özel İşaretler, skip, skipif, xfail ve -m Filtreleri
pytest işaretçileri test edilmiş bir paketle açıklanmıştır: özel işaretleri kaydedin, -m ile yalnızca duman testlerini çalıştırın, filtreleri birleş…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiPozitif ve Negatif Testler: Farklılıklar, 24 Gerçek Test Durumu ve Kontrol Listesi
Pozitif ve negatif testler gerçek bir kayıt formuyla açıklanmıştır: pytest'te 6 pozitif ve 18 negatif test vakası çalıştırılır, eksik koruyucu bir n…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLBirden Çok Sütuna Göre SQL ORDER: ASC, DESC, NULLS LAST, Vaka ve Özel Sıra
Test edilmiş sorgularla açıklanan birden fazla sütuna sahip SQL ORDER BY: karışık ASC ve DESC, eşitlik bozucular, NULLS FIRST ve LAST, büyük/küçük h…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL Çalışan Toplamı: SUM OVER, Grup Başına Toplamlar, Hareketli Toplamlar ve ARALIK Tuzağı
SUM() OVER ile SQL çalıştırma toplamı nasıl hesaplanır: grup başına toplamlar, günlük kümülatif toplamlar, hareketli toplamlar, toplam yüzdesi, RANG…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeJavaScript Sıralama Dizisi: Sayılar, Nesneler, Dizeler ve Neden 10 5'ten Önce Gelir?
JavaScript'te bir dizi nasıl doğru şekilde sıralanır: karşılaştırma işlevine sahip sayılar, bir veya daha fazla alana göre nesneler, localeCompare ö…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâAçıklanan RAG Parçalama Stratejileri: Sabit, Örtüşme, Cümle, Yinelemeli ve Başlıklar, Ölçülen
RAG parçalama stratejileri, Tiktoken 0.14 ile tek bir belgede karşılaştırıldı: sabit boyut, örtüşme, cümle paketleme, özyinelemeli bölme ve başlık t…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeAPI Idempotency Açıklaması: Idempotency Anahtarları ve Güvenli Yeniden Denemeler, Test Edildi
API uyumsuzluğu, çalıştırdığımız bir Python sunucusu ve istemcisiyle açıklandı: Kayıp bir yanıt, anahtar olmadan çift ücretlendirmeye ve tek anahtar…
Makaleyi okuyun →DevOpsGit Stash Açıklaması: Kaydet, Uygula, Aç ve Takip Edilmeyen Dosyalar, Test Edildi
Git stash, Git 2.56'da çalıştırdığımız komutlarla açıklandı: bir mesajla itin, izlenmeyen dosyalar, listele ve göster, pop vs. uygula, dizini koruma…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiİkili Test Açıklandı: Tüm Çiftler 216 Testi Nasıl 13'e Düşürdü, Test Edildi
İkili test, Python 3.13'te çalıştırdığımız bir oluşturucuyla açıklandı: 13 testin kapsadığı 216 kombinasyondan oluşan bir kontrol, doğrulanmış kapsa…
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuTest Çiftleri Açıklaması: Test Edilmiş Python Koduyla Sahte, Saplama, Casus, Sahte ve Sahte
Test çiftleri, pytest 9.2'de çalıştırılan bir Python örneğiyle açıklanmıştır: kukla, saplama, casus, sahte ve sahte, her birinin ne zaman kullanılac…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL COALESCE Açıklaması: Varsayılanlar, NULLIF, IFNULL vs ISNULL ve Tuzaklar, Test Edildi
SQL COALESCE, SQLite 3.50'de çalıştırdığımız sorgularla açıklandı: ilk boş olmayan değerler, boş dizeler, matematikte NULL, sıfıra bölme için NULLIF…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL Kendi Kendine Birleştirme Açıklaması: Çalışan-Yönetici, Çiftler ve Sıra Karşılaştırmaları, Test Edildi
SQL kendi kendine birleştirme, SQLite 3.50'de yürüttüğümüz sorgularla açıklanmıştır: çalışan ve yönetici, yöneticiden daha fazla kazanç, benzersiz ç…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeJavaScript Spread Operatörü Açıklaması: Spread vs Rest, Kopyalar ve Yakalamalar, Test Edildi
JavaScript yayılma operatörü, Düğüm 24'te çalıştırdığımız kodla açıklandı: diziler, nesneler, sığ kopyalar, dinlenme parametreleri, Math.max limiti …
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Koleksiyonları Modülünün Açıklaması: Counter, defaultdict, deque ve Daha Fazlası, Test Edildi
Python koleksiyonları, Python 3.13'te çalıştırdığımız kodla açıklanmıştır: Counter, defaultdict, deque, nametuple, OrderedDict ve ChainMap, artı bir…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâYüksek Lisans Bağlam Penceresi Açıklandı: Tokenlar, Limitler ve Daha Fazlası Nasıl Sığdırılır, Ölçülmüştür
LLM bağlam penceresi, tiktoken kullanarak ölçtüğümüz jeton sayımlarıyla açıklandı: düz yazı, kod ve Hintçe için kelimeler ve jetonlar, giriş ve çıkı…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeWeb Kancaları Açıklandı: Nasıl Çalışırlar ve Güvenli Bir Şekilde Nasıl Alınırlar?
Web kancaları, Python'da çalıştırdığımız bir alıcı ve göndericiyle açıkladı: push ve yoklama, HMAC-SHA256 imzaları, üzerinde oynanmış ve tekrar oyna…
Makaleyi okuyun →DevOpsGit Cherry-Pick Açıklaması: İhtiyacınız Olan Taahhüdü Kopyalayın, Güvenle, Test Edildi
Git Cherry-Pick, Git 2.56'da çalıştırdığımız komutlarla açıkladı: bir düzeltmeyi bir yayın dalına kopyalamak, yeni karmalar ve yama kimlikleri, -x, …
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuAnlık Görüntü Testinin Açıklaması: Nasıl Çalışır, Ne Zaman Yardımcı Olur ve Ne Zaman Acıtır
Anlık görüntü testi, yürüttüğümüz bir pytest ve şuruplu demo ile açıklandı: anlık görüntüler oluşturma, kod değişikliğinden sonra farkı okuma, zaman…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiMutasyon Testi Açıklandı: %100 Kapsam Neden Hala Hatamızı Gözden Kaçırdı
Mutasyon testi, oluşturduğumuz ve çalıştırdığımız küçük bir mutasyon aracıyla açıklandı: 14 mutant, %79 puan alan %100 çizgi kapsamına sahip bir tes…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâİstemi Enjeksiyonun Açıklaması: Yapay Zeka Uygulamaları Nasıl Kandırılıyor ve Bunları Nasıl Savunabilirsiniz?
Geliştiriciler için hızlı ekleme açıklandı: doğrudan ve dolaylı saldırılar, anahtar kelime filtrelerinin neden başarısız olduğu (testimiz 4'ten 1'in…
Makaleyi okuyun →DevOpsAçıklanan DNS Kayıtları: Gerçek Aramalarla A, AAAA, CNAME, MX, TXT ve TTL
DNS kayıtları yaptığımız aramalarla açıklandı: çözünürlüğün nasıl çalıştığı, A ve AAAA, CNAME kuralları, MX ve boş MX, SPF ve doğrulama için TXT, NS…
Makaleyi okuyun →DevOpsÖzellik Bayraklarının Açıklaması: Güvenli Sürümler, Kademeli Kullanıma Sunmalar ve Bayrak Hijyeni
Çalıştırdığımız bir kullanıma sunma simülasyonuyla açıklanan özellik bayrakları: bayrak türleri, kararlı karma ile kullanıma sunma yüzdesi, kill ana…
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuPython Faker ile Test Verisi Üretimi: Gerçekçi, Tekrarlanabilir ve Güvenli Veri
Python Faker ile veri oluşturmayı test edin, çalıştırın ve ölçün: tekrarlanabilir veriler, yerel ayarlar, benzersiz değerler, etki alanı şeklindeki …
Makaleyi okuyun →Yazılım testiShift-Sol Testinin Açıklaması: Ekibi Yavaşlatmadan Hataları Daha Erken Bulun
Sola kaydırma testi açıklandı: ne anlama geliyor, erken kusurların neden daha ucuz olduğu, gereksinim incelemelerinden CI kontrollerine kadar uygula…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLAçıklanan SQL Dizisi İşlevleri: TRIM, SUBSTR, REPLACE, CONCAT ve Veri Temizleme
Çalıştırdığımız sorgularla açıklanan SQL dize işlevleri: birleştirme ve NULL, TRIM, UPPER ve LOWER, SUBSTR ve INSTR, REPLACE, dolgulama, Unicode uzu…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL Tetikleyicilerinin Açıklaması: ÖNCE ve SONRA Tetikleyiciler, Denetim Günlükleri ve Tuzaklar
SQL tetikleyicileri, çalıştırdığımız tetikleyicilerle açıklandı: ÖNCE ve SONRA, ESKİ ve YENİ, denetim günlükleri, doğrulama, stok güncellemeleri, NE…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython JSON Modülünün Açıklaması: dökümler, yüklemeler, Özel Türler ve Yaygın Hatalar
Python JSON modülü çalıştırdığımız kodla açıkladı: dökümler ve yüklemeler, dosyalar, tür dönüşümleri, tarihler ve ondalık sayılar, özel kodlayıcılar…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeES Modülleri ve CommonJS Karşılaştırması: Node.js'de JavaScript İçe Aktarmaları Nasıl Çalışır, Test Edildi
ES modülleri ve CommonJS karşılaştırması, Node.js'de çalıştırdığımız kodla açıklanmıştır: içe ve dışa aktarma sözdizimi, gereksinim, canlı bağlamala…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Regex'in Açıklaması: Desenler, Gruplar, Öncüler ve Tuzaklar, Test Edildi
Python regex'i çalıştırdığımız kalıplarla açıklandı: arama vs eşleşme, tümünü bulma, gruplar ve adlandırılmış gruplar, açgözlü vs tembel, alt, önden…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâYüksek Lisans Yapılandırılmış Çıktı Açıklaması: Yapay Zeka Modellerinden Güvenilir JSON Alma
LLM yapılandırılmış çıktısı, Pydantic'te çalıştırdığımız doğrulamayla açıklandı: JSON modu ve şemaları, kısıtlı kod çözme, model çıktısının kırılma …
Makaleyi okuyun →DevOpsSSH Anahtarlarının Açıklaması: Nasıl Çalışırlar, ssh-keygen, Ed25519 ve Güvenli Alışkanlıklar
SSH anahtarları, oluşturduğumuz anahtarlarla açıklanmıştır: genel ve özel anahtarlar, ssh-keygen, Ed25519 ve RSA, parmak izleri, parolalar, ssh-agen…
Makaleyi okuyun →DevOpsHTTP Önbelleğe Alma Açıklaması: Canlı Testle Önbellek Kontrolü, ETag ve 304 Yanıtları
HTTP önbelleğe alma, çalıştırdığımız küçük bir sunucuyla açıklandı: Önbellek Kontrolü yönergeleri, maksimum yaş, önbellek yok ve depo yok, ETag yeni…
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuAPI Sözleşme Testi Açıklaması: Son Dakika Değişikliklerini Gönderilmeden Önce Yakalayın
API sözleşme testi, yürüttüğümüz bir şema kontrolüyle açıklandı: sözleşmenin ne olduğu, tüketici odaklı sözleşmeler, Pakt, OpenAPI, son tüketicileri…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiRisk Tabanlı Test Açıklaması: Riskleri Puanlayın, Bir Matris Oluşturun ve Neyin Önemli Olduğunu Test Edin
Riske dayalı testler adım adım açıklanmıştır: risklerin belirlenmesi, olasılık ve etkinin puanlanması, bir risk matrisi oluşturulması, riskin test d…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLAçıklanan SQL Kısıtlamaları: NULL DEĞİL, BENZERSİZ, KONTROL ve YABANCI ANAHTAR, Test Edildi
SQL kısıtlamaları yaptığımız testlerle açıklandı: NOT NULL, UNIQUE, CHECK, DEFAULT, PRIMARY ve FOREIGN KEY, NULL boşlukları, SQLite'ın yabancı anaht…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLAçıklanan SQL Tarih İşlevleri: Tarihleri Hatasız Ekleme, Karşılaştırma ve Gruplandırma
Çalıştırdığımız sorgularla açıklanan SQL tarih işlevleri: aralık ekleme, ay sonu sürprizleri, tarih farklılıkları, BETWEEN tuzağı, güne göre gruplam…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython asyncio'nun Açıklaması: eşzamansız, bekleme, toplama ve Gerçek Zamanlamalı Görev Grubu
Python asyncio, zamanladığımız kodla açıkladı: eşyordamlar, bekleme, toplama, GörevGroup, hata işleme, zaman aşımları, eşzamanlılığın sınırlandırılm…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeJavaScript'te Debounce ve Throttle: Nasıl Çalışır, Her Biri Ne Zaman Kullanılır, Test Edildi
JavaScript'te geri çekilme ve kısma, Node.js'de ölçtüğümüz zamanlamalarla açıklanmıştır: her birinin nasıl çalıştığı, basit uygulamalar, öncü ve son…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Bağlam Yöneticilerinin Açıklaması: with Statement, contextlib ve Gerçek Kullanımlar
Python içerik yöneticileri çalıştırdığımız kodla açıkladı: nasıl çalışır, __enter__ ve __exit__, contextlib.contextmanager, bastırma, ExitStack, ver…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâLLM Sıcaklığı ve En İyisi Açıklandı: Yapay Zeka Modelleri Bir Sonraki Sözcüğü Nasıl Seçiyor?
LLM sıcaklığı ve en yüksek puan, yürüttüğümüz bir simülasyonla açıklandı: olasılıklar nasıl yeniden şekillendirilir, en üst düzey neleri korur, göre…
Makaleyi okuyun →DevOpsYAML Açıklandı: Sözdizimi, Norveç Sorunu ve Test Ettiğimiz Diğer Tuzaklar
YAML bir ayrıştırıcı testiyle açıklandı: temel sözdizimi, listeler ve haritalar, Norveç sorunu, değişkenlere dönüşen sürümler, sekizli posta kodları…
Makaleyi okuyun →DevOpsCron İşleri Açıklandı: Sözdizimi, Gerçek Programlar ve Bunları Bozan Hatalar
Cron işleri, doğruladığımız programlarla açıklandı: beş alan, operatörler, gerçek örnekler, ayın günü VEYA haftanın günü tuzağı, çevre sorunları, ka…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâYapay Zeka Halüsinasyonları Açıklandı: Dil Modelleri Neden İşleri Düzeltiyor ve Nasıl Azaltılabilir?
Yapay zeka halüsinasyonları açıkladı: ne olduklarını, dil modellerinin bunları neden ürettiğini, yaygın türlerini, temellendirme ve yönlendirmelerle…
Makaleyi okuyun →DevOpsAçıklanan Ortam Değişkenleri: .env Dosyaları, Sırlar ve Yapılandırma Doğru Yapıldı
Çalıştırdığımız Python örnekleriyle açıklanan ortam değişkenleri: bunları okumak ve ayarlamak, neden her değerin bir dize olduğu, .env dosyaları, sü…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeAPI Hız Sınırlamasının Açıklaması: Algoritmalar, Başlıklar ve 429 Hatalarının Ele Alınması
API hızı sınırlaması, çalıştırdığımız bir simülasyonla açıklanmıştır: belirteç kümesi, sabit pencere, kayan pencere, 429 yanıt, hız sınırı başlıklar…
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuPython'da alay etme: Unittest.mock, patch ve Testleri Yalan Yapan Hatalar
Unittest.mock ile Python'da alay etme, test edildi: Sahte ve dönüş_değeri, yan_etki, bir adın kullanıldığı yerde yama uygulama, spesifikasyon ve oto…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiKod Kapsamının Açıklaması: Hat ve Şube Kapsamı ve %100'ün Gerçek Anlamı
Kod kapsamı gerçek bir kapsama.py çalışmasıyla açıklanmıştır: hat, şube ve durum kapsamı, bir raporun okunması, %100 kapsamın neden hâlâ hataları ka…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL'de DELETE vs TRUNCATE vs DROP: Farklılıklar, Geri Alma ve Her Biri Ne Zaman Kullanılmalı
DELETE vs TRUNCATE vs DROP test edilmiş SQL ile açıklandı: her birinin neyi kaldırdığı, geri aldığı, tetiklediği, kimlik sıfırlaması, hızı ve Postgr…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLAçıklanan SQL Görünümleri: Örneklerle Tuzakları Oluşturun, Kullanın ve Önleyin
Çalıştırdığımız sorgularla açıklanan SQL görünümleri: görünüm oluşturma, canlı sonuçlar, sütunları gizleme, performans, güncellenebilir ve gerçekleş…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeTypeScript Arayüzü ve Tür: Gerçek Farklılıklar, Derleyiciyle Test Edildi
TypeScript arayüzü ve türü, gerçek derleyiciyle kontrol edildi: her ikisinin de yapabileceği, yalnızca birinin yapabileceği, bildirim birleştirme, g…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython *args ve **kwargs'ın Açıklaması: Açık Örneklerle Esnek Fonksiyonlar
Python *args ve **kwargs çalıştırdığımız kodla açıklanmıştır: paketleme ve paketten çıkarma, parametre sırası, yalnızca anahtar kelime ve yalnızca k…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Lambda İşlevleri: Söz Dizimi, Gerçek Kullanımlar ve Ne Zaman Kullanılmaması Gerektiği
Çalıştırdığımız kodla açıklanan Python lambda işlevleri: sözdizimi, anahtarla sıralama, harita ve filtre, kapatmalar, geç bağlama tuzağı ve normal b…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâYapay Zeka Ajanları Nelerdir? Çalıştırabileceğiniz Basit Bir Aracı Döngüsüyle Nasıl Çalışırlar?
Yapay zeka ajanları nedir? Aracı döngüsüne, araçlara, belleğe ve korkuluklara ilişkin basit bir kılavuz, çalıştırdığımız küçük bir Python döngüsü, g…
Makaleyi okuyun →DevOpsİzleme ve Gözlemlenebilirlik: Günlükler, Metrikler ve İzlerle Gerçek Fark
İzleme ve gözlemlenebilirliğin açıklanması: bilinen ve bilinmeyen arızalar, günlükler, ölçümler ve izler, ödeme olayının gözden geçirilmesi, altın s…
Makaleyi okuyun →DevOpsDocker Birimleri ve Bağlama Bağlantıları: Konteyner Verilerini Doğru Şekilde Kalıcılaştırın
Docker birimleri ile bağlama bağlamaları arasındaki karşılaştırma açıklandı: kapsayıcı verilerinin neden kaybolduğu, adlandırılmış birimler, bağlama…
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuTDD ve BDD: Temel Farklılıklar, Her İki Şekilde Geliştirilmiş Bir Özellik ve Her Birinin Ne Zaman Kullanılacağı
TDD ve BDD, her iki yönde de oluşturulmuş bir indirim özelliğiyle açıklandı: çalıştırdığımız kodla kırmızı-yeşil-refactor, Verilen-Ne Zaman-O Zaman …
Makaleyi okuyun →Yazılım testiKullanıcı Kabul Testi (UAT): Süreç, Kontrol Listesi ve Gerçek Örnekler
Kullanıcı kabul testi açıklandı: bunu kimin yürüttüğü, QA'dan farkı, yedi adımlı bir süreç, bir UAT test senaryosu şablonu, bir kontrol listesi, otu…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLAçıklanan SQL NULL Değerleri: IS NULL, COALESCE, NULLIF ve Kaçınılması Gereken Tuzaklar
SQL NULL değerleri, çalıştırdığımız sorgularla açıklandı: üç değerli mantık, IS NULL, COALESCE, NULLIF, toplamaların, birleştirmelerin ve sıralamanı…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL CASE WHEN İfadesi: Sözdizimi, Gerçek Örnekler ve Yaygın Hatalar
SQL CASE WHEN çalıştırdığımız sorgularla açıkladı: basit ve aranmış formlar, koşul sırası, SUM'lu pivotlar, COUNT hileleri, özel sıralama, güncellem…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeJWT Nedir? JSON Web Belirteçleri Bir Çalışma Örneğiyle Açıklanıyor
JWT nedir? JSON Web Tokens açıkladı: üç bölüm, çalıştırdığımız kodda oluşturulan ve üzerinde değişiklik yapılan bir token, JWT ile oturumlar, depola…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeJavaScript Olay Döngüsü Açıklaması: Örneklerle Çağrı Yığını, Mikro Görevler ve Zamanlayıcılar
JavaScript olay döngüsü çalıştırdığımız kodla açıklandı: çağrı yığını, görev ve mikro görev kuyrukları, setTimeout 0'ın neden anında olmadığı, engel…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Jeneratörleri ve Verim Açıklaması: Gerçek Örneklerle Bellekten Tasarruf Edin
Python üreteçleri ve verim, çalıştırdığımız kodla açıklandı: nasıl duraklatılır ve devam ettirilir, ölçülen bellek tasarrufları, işlem hatları, sons…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâGömmeler Nelerdir? Vektörler ve Kosinüs Benzerliği Basitçe Açıklandı
Gömmeler nedir? Vektörler, kosinüs benzerliği ve anlamsal aramaya ilişkin sade dilli bir kılavuz; çalıştırdığımız küçük bir örnek, yaygın kullanımla…
Makaleyi okuyun →DevOpsMavi-Yeşil ve Kanarya Konuşlandırılması: Farklılıklar, Takaslar ve Nasıl Seçilir
Mavi-yeşil ve kanarya konuşlandırması açıklandı: her birinin nasıl çalıştığı, maliyet, risk ve geri alma, test ettiğimiz istikrarlı kullanıcı grubu,…
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuKesintili Testler: Bunların Sebepleri ve Nasıl Düzeltileceği
Yaptığımız demolarla açıklanan hatalı testler: ana nedenler, birinin nasıl doğrulanacağı ve teşhis edileceği, zamanlama için uygun düzeltmeler, payl…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiYük Testi ve Stres Testi: Farklılıklar, Metrikler ve k6 Örnekleri
Yük testi ve stres testinin açıklaması: her birinin neyi kanıtladığı, ani yükselme ve soğuma testleri, önemli ölçümler, ortalamaların neden yanıltıc…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiTest Senaryosu ve Test Senaryosu: Temel Farklılıklar, Örnekler ve Her Biri Ne Zaman Kullanılmalı?
Test senaryosu ve test senaryosunun açıklaması: net tanımlar, yan yana tablo, senaryolardan vakalara, şablonlara ve her birinin ne zaman kullanılaca…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL Sorgu Optimizasyonu: Zamanlamalarla Yürütme Planlarını Okuyun ve Yavaş Sorguları Düzeltin
SQL sorgu optimizasyonu bir milyon satırda test edilmiştir: yürütme planlarını okuyun, doğru dizinleri ekleyin, değiştirilemeyen filtreleri düzeltin…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL UNION ve UNION ALL: Farklılıklar, Örnekler ve Test Edilmiş Performans
SQL UNION ve UNION ALL, yürüttüğümüz sorgularla açıklandı: kopyalar, her ikisinin de takip ettiği kurallar, gerçek bir veri hatası, ölçülen performa…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeJavaScript Fetch API Eğitimi: GET, POST, Hata İşleme ve Zaman Aşımları
Yerel bir sunucuya karşı test edilen bir JavaScript Fetch API öğreticisi: GET ve POST, 404'ün neden atmadığı, yeniden kullanılabilir bir yardımcı, s…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Dosya İşleme: Örneklerle Okuma, Yazma, CSV, JSON ve pathlib
Python dosya işleme, çalıştırdığımız kodla açıklanmıştır: açık modlar, büyük dosyaları okuma, CSV, JSON, pathlib, ikili dosyalar, güvenli yazma, hat…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Sınıfları ve Nesneleri: Gerçek Örneklerle OOP Eğitimi
Çalıştırdığımız kodla açıklanan Python sınıfları ve nesneleri: __init__, yöntemler, sınıf ve örnek nitelikleri, kalıtım, özellikler, dunder yöntemle…
Makaleyi okuyun →Yapay zekâBüyük Dil Modeli Nedir? Yüksek Lisans'ların Nasıl Çalıştığı, Abartmadan Açıklanıyor
Büyük dil modeli nedir? LLM'ler sade bir dille açıklandı: belirteçler, yerleştirmeler, dikkat, eğitim, sıcaklık ve bağlam pencereleri, küçük bir son…
Makaleyi okuyun →DevOpsYeni Başlayanlar İçin Linux Komutları: Örneklerle Temel Terminal Kılavuzu
Yeni başlayanlar için göreve göre gruplandırılmış Linux komutları: pratik bir günlük analizi örneğiyle gezinme, dosyalar, günlükleri görüntüleme, gr…
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuSelenyum ve Oyun Yazarı: Temel Farklılıklar, Karşılaştırılan Kod ve Hangisinin Seçileceği
Selenium ve Playwright karşılaştırması: mimari, bekleme, tarayıcı ve dil desteği, hata ayıklama, her iki araçta da aynı test, geçiş tavsiyesi ve nas…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiEşdeğerlik Bölümleme: Test Tasarımı Tekniğinin Çalışılmış Örneklerle Açıklanması
Eşdeğerlik bölümlemenin açıklaması: geçerli ve geçersiz bölümlerin nasıl bulunacağı, yaşlara yönelik çalışılmış örnekler, şifreler ve kuponlar, yürü…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiYazılım Testinde Şiddet ve Öncelik: Farklılıklar, Matris ve Gerçek Örnekler
Yazılım testinde önem ve önceliğin açıklanması: net tanımlar, örnekler içeren dört yönlü bir matris, seviye ölçekleri, her birini kimin belirlediği …
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL Alt Sorguları Eğitimi: Türler, İlişkili Alt Sorgular ve Örneklerle EXISTS
Çalıştırdığımız sorguları içeren bir SQL alt sorgu eğitimi: skaler, IN, FROM ve SELECT alt sorguları, ilişkili alt sorgular, EXISTS, NOT IN NULL tuz…
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL İşlemleri ve ACID Açıklaması: COMMIT, ROLLBACK ve İzolasyon Seviyeleri
SQL işlemleri ve ACID, yürüttüğümüz bir banka transferiyle açıklandı: COMMIT, ROLLBACK, kayıt noktaları, kilitler, izolasyon seviyeleri, kirli okuma…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeGit Komutları Hile Sayfası: Gerçekte Kullandığınız Komutlar, Örneklerle
Git komutları göreve göre gruplandırılmış kısa bilgiler sayfası: kurulum, aşamalandırma, dallar, uzaktan kumandalar, saklama, geçmiş ve gerçek bir d…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeJavaScript Vaatlerinin Açıklaması: ardından, catch, Promise.all ve Yaygın Hatalar
Çalıştırdığımız kodla açıklanan JavaScript vaatleri: durumlar, ardından ve yakalama zincirleri, hata yönetimi, Promise.all, allSettled, yarış ve her…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Sözlüğü Eğitimi: Yöntemler, Örnekler ve Ortak Kalıplar
Çalıştırdığımız kodları içeren bir Python sözlüğü eğitimi: dikteler oluşturma, okuma ve güncelleme, temel yöntemler, birleştirme, kavramalar, sayma …
Makaleyi okuyun →Yapay zekâRAG Nedir? Geri Almayla Artırılmış Üretim Bir Çalışma Örneğiyle Açıklanıyor
RAG nedir? Almayla artırılmış oluşturma adım adım açıklanmıştır: indeksleme, parçalama, yerleştirmeler, alma, çalışan küçük bir Python örneği, değer…
Makaleyi okuyun →DevOpsYeni Başlayanlar İçin Terraform Eğitimi: İlk Dosyadan Modüllere Kod Olarak Altyapı
Yeni başlayanlar için bir Terraform eğitimi: Bulut hesabı olmadan başlayın, başlatmayı öğrenin, planlayın ve uygulayın, ardından değişkenler, çıktıl…
Makaleyi okuyun →DevOpsDocker ve Kubernetes: Temel Farklılıklar, Birlikte Nasıl Çalıştıkları ve İhtiyacınız Olanlar
Docker ve Kubernetes şöyle açıkladı: Her birinin ne yaptığı, her ikisinde de aynı uygulamanın çalıştırılması, Docker Compose ve Swarm'ın karşılaştır…
Makaleyi okuyun →Test otomasyonuYeni Başlayanlar İçin Pytest Eğitimi: Fikstürler, Parametrelendirme ve Gerçek Örnekler
Yeni başlayanlar için pytest 9.2'de yürüttüğümüz testleri içeren bir pytest öğreticisi: iddialar, fikstürler, parametrelendirme, yarışma, işaretleyi…
Makaleyi okuyun →Yazılım testiYazılım Test Yaşam Döngüsü (STLC): 6 Aşama, Giriş ve Çıkış Kriterleri, Örnek
Yazılım testi yaşam döngüsü şunları açıkladı: giriş ve çıkış kriterleri, teslimatlar, çalışılmış bir oturum açma özelliği örneği, Agile'da STLC ve S…
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmeGit merge vs rebase: farklar, örnekler ve hangisi ne zaman kullanılır
Git merge vs rebase; gerçek log çıktısı, karşılaştırma tablosu, rebase'in altın kuralı ve güvenli bir ekip iş akışıyla anlatılıyor.
Makaleyi okuyun →Yazılım geliştirmePython Liste Üreteci (List Comprehension): Sözdizimi, Örnekler ve Kaçınılacak Durumlar
Python list comprehension anlatımı: sözdizimi, filtreleme, if-else, iç içe döngüler, ölçülmüş süreler ve düz for döngüsünün daha iyi olduğu durumlar.
Makaleyi okuyun →Veritabanları ve SQLSQL JOIN Örneklerle Açıklama (Inner, Left, Right, Full)
SQL JOIN'leri örnek tablolar ve sorgularla adım adım öğrenin: INNER, LEFT, RIGHT, FULL, CROSS ve SELF; yaygın hatalar ve performans ipuçları.
Makaleyi okuyun →